{"id":8646,"date":"2020-10-20T22:16:19","date_gmt":"2020-10-20T22:16:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.festicinepopayan.com\/2020\/?p=8646"},"modified":"2020-10-21T19:29:51","modified_gmt":"2020-10-21T19:29:51","slug":"colombianos-en-el-exterior-proyeccion-que-dio-inicio-a-la-fiesta-del-corto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.festicinepopayan.com\/2020\/colombianos-en-el-exterior-proyeccion-que-dio-inicio-a-la-fiesta-del-corto\/","title":{"rendered":"\u201cColombianos en el exterior\u201d Proyecci\u00f3n que dio inicio a la fiesta del corto\u201d"},"content":{"rendered":"<p>La doceava versi\u00f3n del Festival de cine corto de Popay\u00e1n 2020, <em>la Constelaci\u00f3n de cortometrajes colombianos<\/em>, dio inicio la tarde del d\u00eda 19 de octubre con el Panorama de colombianos en el exterior. Este a\u00f1o los espectadores a trav\u00e9s de sus pantallas, observaron el ciclo audiovisual de manera virtual.<\/p>\n<p>En esta oportunidad la sala de cine virtual, enciende sus luces con una muestra conformada por 3 cortos, con producciones internacionales en las que participan actores con nacionalidad colombiana. \u201cLeones de Escocia\u201d dirigido por Mireia Soque\u201d, narra en 11 minutos un relato de persecuci\u00f3n. Seleccionado en The Lift Off Sessions 2019 y en el Festival Iberoamericano de Cortometrajes ABC 2019. Sin di\u00e1logos, acompa\u00f1ado por m\u00fasica de Doug Maxwell, Dan Bodan y Azalia Banks, fue el primer corto proyectado en este espacio.<\/p>\n<p>Posteriormente, se proyect\u00f3 \u201cAislados\u201d, cortometraje espa\u00f1ol dirigido por el Comunicador Social y Periodista Alejo Correa en 2018. Este corto, que habla sobre la soledad y las dificultades entre las relaciones humanas, cuenta la historia de Mario, un hombre divorciado cuya vida se encuentra en uno de los momentos m\u00e1s complicados: Un c\u00e1ncer.<\/p>\n<p>El cortometraje \u201cIgnis fatuus\u201d, dirigido por Kirill Shidlovskiy en 2018, Seleccionado en el festival internacional de cortos Moscow Shorts de marzo y en el Malta Film Festival de 2019, cerr\u00f3 este panorama audiovisual. Este corto de tintes fant\u00e1sticos, relata la historia de un hombre que, de camino al funeral de su madre, queda varado en la mitad de una carretera. All\u00ed, el hombre se encuentra con un ni\u00f1o y empieza a ocurrir una serie de eventos de naturaleza sobrenatural cuyo significado queda a consideraci\u00f3n del espectador.<\/p>\n<p>Una vez finalizada la muestra, se dio apertura al conversatorio, el cual cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de <em>Kirill Shidlovskiy<\/em> -Director de <em>Ignis Fatuus<\/em>, Pablo Rozo -Director de fotograf\u00eda y traductor de <em>Shidlovskiy<\/em> y <em>Rodrigo Orozco<\/em>, miembro de la Corporaci\u00f3n Cine Corto de Popay\u00e1n.<\/p>\n<p>El director Shidlovskiy coment\u00f3 sobre el proceso creativo que se hizo para la realizaci\u00f3n del cortometraje. Inicialmente, este se hab\u00eda pensado como un largometraje, pero tuvo que recortarse. Para el director, esto implic\u00f3 un cambio del que se pod\u00eda aprovechar para generar un ambiente de misterio a trav\u00e9s del tiempo de duraci\u00f3n. En palabras de Shidlovskiy, \u201c<em>El mundo del film es m\u00e1gico, pues est\u00e1 conectado a los mitos eslavos<\/em>\u201d. Se plantea como un trabajo que, adem\u00e1s de intrigar al espectador, pueda hacerlo reflexionar sobre temas metaf\u00edsicos relacionados con la muerte y el \u00e1nima.<\/p>\n<p>En este espacio virtual, Rodrigo Orozco organizador del Festival de Cine Corto de Popay\u00e1n mencion\u00f3 del cortometraje como una posibilidad de interceder en el espacio y el tiempo a prop\u00f3sito del ejercicio de memoria que se realiza en torno a las personas que se han ido. \u201cSe escribe para dejar huella, para rendirle tributo a quienes ya no est\u00e1n con nosotros\u201d.<\/p>\n<p>De esta manera finaliza la primera muestra audiovisual en la edici\u00f3n virtual 2020 del festival. Los invitamos a conectarse a trav\u00e9s de nuestra p\u00e1gina web <a href=\"https:\/\/www.festicinepopayan.com\/2020\/sala-de-cine\/?fbclid=IwAR1kkb_uhWBzgMFPvoaDBEeAnAQqdbRxgWpayXaGGtxwhM2cpkn792S9F0E\">https:\/\/www.festicinepopayan.com\/2020\/sala-de-cine\/<\/a> para que hagan parte de la constelaci\u00f3n de Cine corto.<\/p>\n<p>por: Daniel Daza Cuellar<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La doceava versi\u00f3n del Festival de cine corto de Popay\u00e1n 2020, la Constelaci\u00f3n de cortometrajes colombianos, dio inicio la tarde del d\u00eda 19 de octubre con el Panorama de colombianos en el exterior. Este a\u00f1o los espectadores a trav\u00e9s de sus pantallas, observaron el ciclo audiovisual de manera virtual. En esta oportunidad la sala de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7781,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-8646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.festicinepopayan.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.festicinepopayan.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.festicinepopayan.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festicinepopayan.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festicinepopayan.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8646"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.festicinepopayan.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8683,"href":"https:\/\/www.festicinepopayan.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8646\/revisions\/8683"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festicinepopayan.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.festicinepopayan.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festicinepopayan.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.festicinepopayan.com\/2020\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}